Ultimi Post

venerdì 7 dicembre 2012

Stato dei Lavori a fine anno

Eccoci nuovamente qua col punto della situazione.
Oggi ho un po' di tempo, sarà il freddo, ma sto aggiornando il blog.

GRAFICA&BLOG
- E' da da un po' che la fragica è parzialmente scoppiata e delle immagini sono saltate, inoltre questo template è un traforo di bug ma ci ho perso talmente tanto tempo per farlo che ho paura a rimetterci le mani, ma... lo farò *heropose* cambierò la grafica prima del 2013, promesso! (fine del mondo permettendo).
- Col cambio di grafica si spera che riesca a fare anche una versione beta de mercatino!!
- al momento ho, togliendo quanto appena postato, 20 pagine circa di appunti sul blog *cry* e cercherò di postare tutto in tempi umani, nello specifico:
   - la recensione alla prima serie di Heart No Kuni No Alice, ho ripreso in mano il primo volume pochi giorni fa e mi sono sentita male, è fatto davvero a BIIIIIIIP
  - il confronto tra Monochrome ita e fra, entrambi incompleti nei rispettivi paesi (ma i francesi ci battono assai) e vedrò anche di sfrittelare la trama macante che tanto la veggo buia per la continuazione ufficiale da noi -.-
  - la classifica 2012, già belle pronta sul cellulare (XD) e che questa volta sarà tutta di fila con poche righe ad argomentare le scelte e non una cosa "seria e lunga" come gli anni precedenti, perché tanto non riesco a finirla

OTOME
- è da tanto che non ne parlo, ma posterò la giuda (incompelta) all'anglico Hakuoki, purtroppo non ho tempo per giocare agli Otome e soprattutto la PSP sta iniziando a spirare, secondo me uno di questi giorni il lettore UMD si stacca >.<
- Amnesia, emerito Otome complicatissimo e con seguito verrà però trattato prossimamente visto che esce l'anime!
- Hanaoni, Angelique, Quinrose ecc... probabilmente non vedranno mai più la luce in questo blog *inchino*

RELEASE
- Ho appena rellato l'ultimo pack di Noblesse, e sarà in assoluto l'ultimo grazie a un certo gruppo scan che ci rubava editing e traduzioni, così ho deciso di chiudere anche a causa di quanto segue
- Persona 4 è nuovamente in pausa, il gruppo eng ha ben pensato di far sparire tutto dopo un anno di silenzio, grazie tante -.-
- Persona 3 non lo farò, sinceramente mi è bastato il caos del precedente e non ho ancora trovato un buon gruppo eng che lo stia continuando ora che è sul PM
- Veins probabilmente lo finirò prima di fine anno, o comunque poco dopo, devo solo editare
- KH358 probabilmente verrà droppato se non percepisco la ven che minima voglia del resto dell'UC di voler far qualcosa
- Riguardo alle douji ho provato a riconttatare l'Iga (la germanica traduttrice dal jp) sia su LJ, dove ho sentito anche magick (la rep), che su FB ma tutto tace ormai da prima delle vacanze estive e non credo uscirà qualcosa di nuovo, comunque rellerò la versione revisioanta e corretta di quanto fatto fin ora, compresa la roba precedente a questo folle periodo di collaborazione german-cino-usa-kor-ita
- Tornerò quindi sui miei passi, e ritenterò di fare più capitoli possibili di Arcana (antology) con l'aiuto della checker, ora traduttrice, di Noblesse; visto che non tira buon aria in UC probabilmente rellerò più qui che da loro
- Sono entrata in "società" con la Yuuka dell'UnderBloss, altra matta, che come me all'inizio di questa sfortunata carriera, è una one woman only e che aiuterò con l'editing di alcuni progetti
- Probabilmente diventerò anche una editor per le BlackSista, in questi giorni mi sto sentendo con Hellren
- la rivista è definitivamente accantoanta, tutti i miei collaboratori, anche quelli all'apaprenza più fogati, non hanno consegnato nulla nonostante le mie continue richieste e sinceramente... fotte-sega

Share this:

Posta un commento

Commenta, a tuo rischio e pericolo...

 
Copyright © 2014 La Crudele Rubrica di Elisa. Designed by OddThemes